איך לדעת אם מישהי נהנת שאני מתחיל איתה או שזה מעיק לה?

פשוט לשאול אם זה בסדר.

תשאל

אם היא מחייכת ומדברת בחזרה בעניין אז זה בסדר
אם היא נראית נבוכה, מסתכלת למקום אחר, לא מחייכת, עונה תשובות קצרות ונמנעת מלהסתכל עליך, זה לא נעים לה

לפי השפת גוף: אם היא נראת כמו שחקנית גרועה היא מוטרדת ואם היא צוחקת, משתפת פעולה ומתעניינת היא בעניין