אני בת 16 ואני רוצה להתפטר מהעבודה מה לכתוב לבוס?

תגידי לו.

לפי דעתי זה משהו שכדאי לעשות פנים מול פנים, יותר מכבד.
את יכולה בכל מקרה להגיד ששמחת לעבוד במקום, ושכבר פחות מתאים לך להמשיך.