20 תשובות
דברים שאותי משמחים
שואל השאלה:
היא לקחה מזה אשכרה את הלחן?
אנונימי
כן, זה דיי ברור לא?
אנונימי
זה לא שיר בעברית , זה שיר באנגלית. זה מצלילי המוסיקה .
לא היא סימפלה את זה הכל מאושר והיא שילמה על זה כסף והמקור הוא בכלל לא מעברית זה מחזמר מחול שתרגמו את השיר לעברית בשביל המחזמר
זה לא נקרא סימפול, היא אשכרה לקחה להם כמה פראזות של לחן בהתחלה
אנונימי
זה סימפול הכל מאושר
זה סימפול ממחזמר שנקרא : צלילי המוסיקה.
למה אתם אומרים סימפול? אין שם סימפול
אנונימי
שואל השאלה:
וצלילי המוזיקה זה ישראלי?
אנונימי
זה לא ישראלי, זה תורגם לעברית.
קוראים לזה נראה לי "דברים שאותי משמחים"
אנונימי
שואל השאלה:
חשבתי יש כבוד לישראל
אנונימי
צלילי המוסיקה הוא מחזמר משנות ה-60 בכיכובה של ג'ולי אנדרוז
זה השיר המקורי באנגלית מהמחזמר, שמו
my favorite things
המקור זה שיר מצלילי המוזיקה
בעברית עשו רמיקס - דברים שאותי משחמחים
אריאנה גרנדה פשוט שינתה את המילים
מיי פייבוריט טינגס מתוך צלילי המוזיקה
כל מי שהשתמש פה במונח ''סימפול'' לכו תיקראו מזה סימפול. בשיר הזה אין סימפול. אפילו לא של חצי שנייה
אנונימי
זה לא שיר בעברית בכלל זה שיר באנגלית ממחזמר צלילי המוזיקה
פשוט תרגמו את זה לעברית -_-
אנונימי.. זה סימפול.
היא שילמה להם זכויות יוצרים ככה שהכל בסדר