מישהו שהוא חילוני ולא שומר שבת ומישהי שהיא דתייה ושומרת שבת יכולים לחיות בזוגיות?

ברור

כן

אם הם מכבדים אחד את השניה אין סיבה שלא.

יכולים
לא כדאי אבל

כן יש זוגות כאלה לא אשקר ואומר שזה קל כי זה לא אבל יש

כן אני מכיר מישהו שאמא שלו דתייה ואבא שלו לא והוא מכבד אותה לא מעשן בשבת בבית ולא רואה טלווזיה לידה דברים כאלו

ברור. הרבה הורים של חברות שלי ככה.

למה לה? היא אמורה להעדיף לחפש מישהו ירא שמים ששומר את כל המצוות, ובפרט את השבת - שלחלל את השבת - זה נחשב מן העבירות החמורות ביותר.

לא חושבת
אולי במקרים ממש נדירים
ההורים שלי ככה ולא עבד להם בכלל

לא.
זוגיות עם פשרות כאלה לא יעבדו.

לא.
בסופו של דבר שני הצדדים יצטרכו לוותר על העקרונות שלהם ועל אורך החיים שלהם אחד בשביל השני.
אם היא באמת דתייה ויראת ה' היא לא אמורה לתת לזה לקרות. היא אמורה לשאוף גבוה למישהו דתי אפילו יותר ממנה