מישהו שיכול לתרגם לי את זה לאנגלית?

he created a new musical genere, mixed between diffrent ones and finally created something beautiful.

he created a new genre of music, mixed between a few [genres] and created something beautiful.

he created a new musical style, mixing different genres and eventually creating a beautiful thing