2 תשובות
לדבר כמה שיותר, ככה אני שיפרתי
האמת מבטא זה כן משהו שיכול להשתפר, רואים את זה אצל שחקנים שעובדים על זה בשביל סרטים, או כאלה שעוברים למדינה אחרת להרבה זמן ופתאום המבטא ממש משתפר, והקודם שהיה להם לפעמים דוהה.

אני ישראלית ונולדתי וגדלתי בארץ כל חיי אבל יש לי די מבטא אמריקאי(כמעט מושלם אבל עדיין לא מושלם). זה בעיקר מדיבור באמת ומזה שאני רואה סדרות וסרטים אמריקאים. וחשוב לציין שאני לא "מנסה" לעשות מבטא, המבטא שיש לי עכשיו זה איך שאני מדברת בטבעי, נגיד לפעמים אני אוהבת לעשות מבטא בריטי וזה לא טבעי לי אבל יש לי קצת אמריקאי כזה, בלי שממש ניסיתי פשוט מגיל קטן הייתי די אובססיבית עם אנגלית. לאורך השנים שאלו אותי מלא אם נולדתי באמריקה או הייתי שם וכל זה.

גם תמיד היה לי חשוב לדעת איך לבטא כל מילה, הייתי רושמת מילה בגוגל טרנסלייט ועושה על הרמקול ואומרת בעצמי עד שיצא לי מושלם. גם מבלי ממש לנסות לעשות מבטא(יותר כי רציתי להתאמן על משחק), הייתי צופה בסדרות(אני צופה רק בסדרות באנגלית) ומנסה לחקות לפעמים שחקנים עושים את השורות שלהם וככה אני גם מתאמנת על מבטא. בכללי יש מורים שמלמדים את זה אבל אלא אם יש בזה צורך(כמו לשחקנים מקצועיים), זה נראה לי מיותר. יותר חשוב פשוט לדבר נכון וברור באנגלית מאשר שיהיה מבטא.
אנונימית