יש לי מורה רוסיה והיא שאלה אותי שאלה בעברית שאני לא יודעת באמת מה התשובה-

נקבה כן

לימין ושמאל אין מגדר/מין/וואטאבר

יד זה נקבה וימין זה סתם כיוון
זה כמו להגיד יד אלוהים... יד = שם עצם, אלוהים = שם עצם... מה, שתגידי יד אלוהימה? אבל זה אלוהים לא שם תואר בכלל, המין שלו לא צריך להשתנות.
אבל אם מדובר בשמות תואר - יד גדולה, יפה...

שם התואר הוא ימני אז במקרה שאת רוצה להשתמש בו את צריכה להגיד היד הימנית
אבל כמעט לא אומרים את זה ממילא