מתי משתמשים באנגלית ב There is ומתי ב There are? - הבנתי שהראשון -ליחיד, והשני -לרבים. אבל הרבה פעמים בסרטים אני שומעת משפטים בסגנון: "There is no books" שהיה נראה שצריך לכתוב ברבים אבל אומרים There is\ isn't"?

there is-שמות עצם ביחיד.
there are-שמות עצם ברבים.
לגבי הסרטים-הם טעו ובגדול. הם היו צריכים להגיד-there aren't books

את צודקת, אבל גם אנחנו, דוברי העיברית, מדברים בצורה לא נכונה.
אז, בסרט הם טעו. גם כשאנו שואלים שאלה כמו: אתה עייף? זה לא נכון מכיוון שאין מילת שאלה, וזו לא הטעות היחידה. אותו הדבר בסרט
מקווה שעזרתי, טלייה

המקום האחרון ללמוד ממנו דקדוק אנגלי נכון הוא מסרטים ודיבור בין דוברי אנגלית. הם עושים המון שגיאות.

נכון לא לומדים מסרטים אנגלית!