איך נכון להגיד "החיים שלהם יהיו ריקים מתוכן" באנגלית?

their life would be empty and hollowed
לא מצאתי את הביטוי "ריקים מתוכן" באנגלית.

their lives will be devoid of meaning/content
their lives will feel empty &meaningless
their lives will feel empty&shallow

יש גם ביטוי יפה:
a) hollow in one's life)

המציאות שלהם תרוקן מתוכן

שואל השאלה:
אוי לא הבנתם

כן