מי שעשה כבר בוק ריפורט באנגלית. מה כדאי קודם לראות את הסרט או קודם לקרוא את הספר?

הסרט

סרט

ספר

שואל השאלה:
מי שאמר קודם סרט, למה? ומי שאמר קודם ספר, למה?

בספר לפעמים יש פרטים שאין בספר והפרטים שם יותר מעמיקים..

^הסרט יעזור לך להבין את הספר טוב יותר, אני די בטוחה שעת לא דוברת אנגלית שיהיו שם כמה מילים שלא תביני

שואל השאלה:
מוגזמת אז את בעצם אומרת שעדיף קודם לקרוא את הספר או לראות את הסרט?

לדעתי הספר.. אבל יש כאלה שיותר עוזר להם לראות סרט ..
אבל בגדול זה לא *כזה* משנה תעשה מה שנוח לך ומה שיעזור לך להבין יותר

עדיף סרט כי אתה יודע על מה הספר מדבר ואתה יכול להבין סיטואציות שעומדות לקרות והרבה דברים שלא היית מבין כי לא ראית את הסרט..
מנסיון אני קראתי ספר בעברית ואז קראתי אותו באנגלית ולמדתי הרבה מילים בלי לפצוח מילון אפילו באמת שזה ממש פשוט כשאתה רואה סרט או קורא את הספר בעברית קודם