מה הפירוש של המשפט הזה:"A life with love is a life that's been lived"

חיים עם אהבה זה חיים שחיו אותם (כאילו היה שווה לחיות אותם) משהו כזה בערך

חיים עם אהבה הם חיים שחיו אותם
(כאילו חיים שניצלו אותם)

בתרגום מופשט שלי -
"לחיות חיים עם האחד שלך זה לחיות חיים עם הגשמה מירבית".

חיים הכוללים אהבה הם חיים שמוצו עד תום