זה מוזר שאני לא אוהבת לדבר ספרדית ליד חברים בגלל המבטא שלי?

לא מוזר.

לא

אבל אם את דוברת ספרדית זה לא כל הרעיון שיהיה לך מבטא?

שואל השאלה:
פשוט מביך אותי לדבר ספרדית כי יש כמה אותיות שמבטאים אותם אחרת מעברית שלא הרבה אנשים יודעים

לא .

לא מוזר
לי לפעמים גם לא כיף לדבר עם חברות שלי באנגלית כי אני עושה את זה עם מבטא כזה כי זה יותר נוח לי

ספרדיתת אני כל כך אוהבת את השפה הזאתת וואי
הלוואי שכל היום ידברו לידי בספרדית.

מזתןמרת מבטאים אותם אחרת מעברית שלא הרבה יודעים? כמו מה?
כאילו הכוונה שמדברים ממך להגיד משהו ואת מתביישת? מה הבעיה במבטא שלך שאת מתביישת?

את לא צריכה להתבייש במבטא שלך
הכי חשוב שיבינו אותך
תעשי מה שנכון עבורך
יש הרבה שכן חשוב להם לדבר שפה עם כל הדגשים וגם המבטא
תשמעי דבר מעניין:
ב-ארה"ב יש קהילה היספנית מטורפת ולכן ספרדית ממש באה אחרי האנגלית
מגניב שה-היספנים מדברים גם ספרדית (שפת-אם) ב 100% וגם אנגלית ב100%
כאשר מדברים ספרדית יש להם מבטא ספרדי דרום-מרכז אמריקאי,וכאשר מדברים אנגלית יש להם מבטא אמריקאי
הדבר המעניין זה שגם אמריקאים שאין להם שום קשר/קירבה לשפה הספרדית לומדים לדבר את הספרדית עם המבטא
**********************
אגב יצא לי כמה פעמים להיתקל באוטובוס בישראלים שלמדו לדבר רוסית כדי לתקשר עם חבריהם דוברי הרוסית/ובכלל עם הקהילה הרוסית , ולמדו לדבר עם מבטא רוסי (מול חבריהם דוברי הרוסית) שזה מגניב טילים
ואז אח"כ הם חוזרים לדבר עברית עם מבטא ישראלי
או כאלה שמדברים בעברית עם מבטא ישראלי ואז יכניסו מילה או מושג ברוסית עם מבטא רוסי

כל טוב יקרה