מזה yolo? מה הפירוש? תודה

you only live once

שואל השאלה:
אבל נגיד מישהי כותבת yolo בפירוט עליה באינסטרגרם.. אז מה זה אומר שהיא?

yolo פירוש אנגלית = you live only once
פירוש עברי = אתה חי רק פעם אחת:)

חיים רק פעם אחת.

שואל השאלה:
כן הבנתי.. אבל אם אומרים שאני יולו אז מה זה אומר עלי?

שאת חייה פעם אחת זאת הכוונה, לא חושב שיש פירוש אחר.

הם כנראה מתכוונים: אחד שחי את הרגע, מנצל כל רגע, "חי את החיים".

ראשי תיבות (קיצור) של:
you only live once
y- you
o - only
l - live
o - once
והתרגום שלו:
את\ה חי רק פעם אחת.
ויש כאלה אומרים שהפירוש שלו זה (בעיקרון זה כמעט אותו דבר):
חיים רק פעם אחת.