8 תשובות
i just got out of the shower
i just got out of the shower
just got out of the shower
כולם פה טועים, כותבים את המשפט כמו שאמרו אבל from ולא of

ככה

i just got out from the shower
אנונימי
i've just got out of the shower
i've just come out of the shower
********************
מי שרוצה אנגלית טובה יכול גם להגיד:
i've just stepped out of the shower
i just cane out from the shower

דרך אגב חליפה ive just stepped out of the shower זה בעצם, אני הרגע דילגתי החוצה מהשירותים
ממש לא,
*******************
זה אומר לצאת (החוצה)
לעזוב
באנגלית אגב לא מתרגמים כל מילה מילולית ככלל אצבע
i just got out of the shower. אין משהו אחר כאילו יש אבל זה הכי נפוץ ושמיש השאר זה אותו רמת שפה פשוט לא משתמשים