רוצה לשאול משהו לגביי המילים כמו מותק ונשמה

יום חמישי הייתי בקופה ולקוח (היה חתיך דרך אגב) התחיל לשיר, אז אמרתי לו שיש לו קול יפה, הוא אמר "תודה נשמה", כאילו קל להגיד מילים כאלה לכל אחד לא משנה ממתי אתה מכיר אותו? כאילו לקוחות רואים אותי כמה דקות וכבר מתחילים להשתמש במילים כמו מותק, מאמי ונשמה