6 תשובות
אענה לך רציני תעברי לטורקיה ככה תגיעי לאמה של שפת אם
אין לי מושג, זאת באמת שפה קשה יחסית (יותר מאיטלקית נניח), אבל בכ"מ גם אם תלמדי מהאינטרנט תדעי משהו. אם אחרי שתדעי כמה דברים תתחילי לדבר עם טורקים במציאות או באינטרנט (תיזהרי מטיפוסים מוזרים) את תדעי טוב.
וואי את בידיוק כמוני , אני התחלתי ללמוד טןרקית מאפליקציות וכאלה ואני יודעת ולמדתי קצת , והתחלתי לרשום לאנשים טורקים באינסטגרם כי התלהבתי מזה שאני יודעת טורקית , ואיכשהו נפלתי על כול המטרידנים ה' ישמור , החלום החלום שלי לטוס לטורקיה חלום ולשתות צ'אי כול היוםם ולהיות עם גאן יאמאן
את מדברת אליי?
ילדה רגילה, אני הייתי בטורקיה ושותים שם מלא תה... האוכל שם טעים ממש.
היי, גם אני בדיוק התחלתי להתעניין בשפה הזאת.
אז קודם אני יכולה להגיד לך שמלמידה עצמית את יכולה להגיע ללדבר את השפה כמעט באופן שוטף, אני עשיתי את זה עם ספרדית.
זה לוקח זמן לא אשקר, אבל אם מתמידים לאט לאט מבינים את השפה.
כרגע בצל הקורונה אין לך יותר מידי אופציות ללמוד טורקית חוץ מאשר בבית בעזרת אינטרנט(שאולי תתפלאי אבל יש כלכך המון אתרים חינמיים שמתחננים שאנשים יכנסו ללמוד מהחומר שיש להם להציע.)
תתחילי בזה, תתמידי ותראי שאחרי שכל המצב יגמר, את כבר קצת יותר מבינה טורקית. אחרי זה את תמיד יכולה ללמוד במגוון קורסים באוניברסיטאות/באופן פרטי ואז גם יהיה לך קל יותר כי למדת לפני.
אבל עצה שלי אל תחכי רק ל"למידה יותר רצינית" בעיקר בשפות, כי כשלומדים לבד גם מתרגלים הרבה את השפת רחוב(מדוברת כמו בערבית לצורך העניין) שזה לא פחות חשוב מהספרותית כשלומדים שפה חדשה.