לראות סדרות באנגלית בלי תרגום בעברית זה באמת משפר את השפה?

תרגום באנגלית, וכן זה משפר אבל זה לוקח קצת זמן

זה לא ישפר אם אתה לא באמת תבין
כאילו יכול להיות שכן ושזה בסוף נכנס אבל זה יקח זמן וזה לא יהיה משמעותי מאוד
תתחיל עם תרגום באנגלית ואז כשתרגיש שאתה מבין יותר מאשר עכשיו (כי אף פעם זה לא במאה אחוז) תנסה בלי תרגום בכלל

לא!!!

אני יכולה להגיד שזה ממש עזר לי

לי זה שיפר.
אני באופן אישי גם נעצרת על מילים שאני לא מכירה ומכניסה אותן לאפליקציה שעוזרת לי ללמוד אותה.

אם אין ידע בכלל ואתה פשוט לא מבין מילה עדיף עם כתוביות זה גם משפר

לי שיפר אבל לא לכולם זה עובד ככה. למרות ששמע, יש דור שלם של בנות שלמד ספרדית מטלנובלות אז זה אמור לעזור...

אני חושבת שכן אני מעדיפה עפ תרגום לעברית כי לי זה יןתר עוזר

עם תרגום באנגלית זה עוזר
בלי תרגום זה סתם מתסבך ולא מבינים כלום וחבל

כן זה עוזר. עם תרגום לאנגלית

זה תלוי באיזה רמה האנגלית שלך אם היא ברמה ממש נמוכה אז אולי זה יכול קצת לעזור(יש שיטות הרבה יותר אפקטיביות)

זה כן משפר אבל לפעמים כדאי להפעיל כתוביות באנגלית כדאי להבין יותר טוב מילים שאומרים אותם טיפה מהר