8 תשובות
מלשון להגיד. שצריך לומר אותה לא רק לקרוא
להגיד זה לספר
מצווה לספר אותה
מצווה לספר אותה
כאילו כדי "להגיד" את הסיפור בעצם
הגדה זה כמו להגיד
הגדה זה כמו להגיד
מלשון "הגד" או "להגיד" הרעיון שלה הוא שמעבירים אותה מדור לדור. זו גם המצווה שמגיעה איתה.
לא אגדה
הגדה
ה.ג.ד
להגיד
לול
הגדה
ה.ג.ד
להגיד
לול
מה שהם אמרו
שם הפעולה של להגיד (ושם עצם מופשט).
הגדה (או אגדה) היא סיפור עם או מסורת העוברים מדור לדור ומתארת מאורעות בעלי חשיבות היסטורית לעם, ולרוב העם (או לפחות אבות אבותיו) יחשיבו אותה לאמת לאומית.
למעשה, בפועל אין הבדל בין אגדה להגדה, אגדה (legend) זו פשוט המילה בארמית ומשום מה היא תפסה. בגלל שהמילה אגדה הפכה שם נרדף למעשיה (fairy tale), סיפור עממי חסר זמן ומקום מוגדרים שמהווה סיפור בדיוני שמטרתו שעשוע או העברת מסר, ויהודים בימנו עדיין מאמינים באגדה/הגדה של פסח אז נוצר הרושם השגוי שאגדה זה סיפור בדיוני והגדה זה סיפור אמיתי העובר מדור לדור.
זה נכון שההגדה של פסח נקראת הגדה מלשון להגיד ובגלל שזאת מסורת העוברת מדור לדור ובעלת חשיבות היסטורית-לאומית אך גם לקרוא לה האגדה של פסח לא תהיה טעות שכן אגדה היא לא מעשיה, אלא המילה הארמית להגדה.
למעשה, בפועל אין הבדל בין אגדה להגדה, אגדה (legend) זו פשוט המילה בארמית ומשום מה היא תפסה. בגלל שהמילה אגדה הפכה שם נרדף למעשיה (fairy tale), סיפור עממי חסר זמן ומקום מוגדרים שמהווה סיפור בדיוני שמטרתו שעשוע או העברת מסר, ויהודים בימנו עדיין מאמינים באגדה/הגדה של פסח אז נוצר הרושם השגוי שאגדה זה סיפור בדיוני והגדה זה סיפור אמיתי העובר מדור לדור.
זה נכון שההגדה של פסח נקראת הגדה מלשון להגיד ובגלל שזאת מסורת העוברת מדור לדור ובעלת חשיבות היסטורית-לאומית אך גם לקרוא לה האגדה של פסח לא תהיה טעות שכן אגדה היא לא מעשיה, אלא המילה הארמית להגדה.
באותו הנושא: