כשאומרים שמשהו הוא "עוול פואטי" למה מתכוונים?

פגיעה סמלית בצדק (אין באמתחתי דוגמה טובה - מוזמנים אתם להמחיש לשואלת השאלה.)

כאילו נגיד להרוס יצירת אומנות

כן נכון
נגיד משהו שהוא פחות פלילי אלא יותר מסמל משהו