12 תשובות
she's quite tall from other woman's
נראלי
she's tall compere to other womans
אני די בטוחה שככה
^ זה כאילו היא גבוהה בהשוואה לנשים אחרות אבל אפשר ככה זה אותה כוונה
"she is relatively taller than other women".
^
זה על אותו עיקרון
^כמובן.
relatively - באופן יחסי / יחסית.
שואל השאלה:
skoui אבל מה שאת אמרת זה שהיא יותר גבוהה מנשים אחרות ולא בהשוואה אליהן
ביקשת שנתרגם את המשפט "היא יחסית גבוהה מנשים אחרות".
relatively מציג את העובדה שהגובה הוא יחסי.
שואל השאלה:
נכון
אמרתי את זה לskoui
אויש, מתנצל. לפני שערכת את התשובה שפונה ל־skoui, כתבת "אבל מה שאתה אמרת זה שהיא יותר גבוהה מנשים אחרות ולא בהשוואה אליהן", ו־skoui היא משתמשת (בת), ואני בן, אז שיערתי שפנית אליי.
שואל השאלה:
אהה הבנתיי
צודק לגמרי
חחח חתיכת חקירה עשית פה...
^בשמחה.