שמתם לב שהשיער של אזולה באווטאר מסמל את המצב הנפשי שלה?

בפרק הראשון של העונה השנייה, יש את הקטע שאזולה מתאמנת על ברק, ואז אחת משתי הזקנות האלה (לו או לי, איך שלא קוראים להן), אומרת לה שיש "שיערה אחת לא במקומה."

לאורך כל העונה השנייה אזולה היא בלתי מנוצחת, כובשת את בה סינג סה, חוזרת לאומת האש עם זוקו ועם איירו, הורגת את האווטאר וגם בעונה השלישית היא ממשיכה להיות כזאת, עד הרגע שבו טאי לי ומיי בוגדות בה.

ומה קורה אז? לא רק שהמצב הנפשי שלה מתערער, גם התסרוקת שלה משתנה, ובסוף אין לה "שיערה אחת לא במקום." יש לה הרבה שיערות לא במקום.

אפשר גם להכניס פה את כל הקטע הזה שהיא נמנעת ממראות לאורך כל הסדרה... ואת הסצינה של המראה בסוף הסדרה כשהיא נשברת...