למה לדתיים אסור לשמוע בחורות שרות?

שלא יתחרמנו במילים פשוטות

מותר, רק לא נידות או גויות

אני חושבת שזה מאחר והשירה מפתה את הגברים כביכול

לא כל הדתיים שומרים את זה
זה בעיקר מחמירים

שירת נשים .
על פי ויקיפדיה-
"קול באישה ערווה (או בקיצור קול באישה) הוא ביטוי תלמודי שמשמעו כי קולה של אישה נושא במהותו תכונות מיניות. קביעה זו הביאה לאיסורים הלכתיים המגבילים את רשותו של גבר לשמוע קול אישה זרה לו, כלומר שאינה אשתו או בת משפחתו, מטעמי צניעות. כמו כן, לקביעה זו השלכות הלכתיות על שמיעת קול אישה, אפילו אשתו או בת משפחתו, בהקשרים של קדושה כגון בשעת תפילה."

גוטע נאכט^^^^^

סתם שיר של אישה מותר לי לשמוע? והופעה חיה?

כי הבנתי שזה ממש אסור...

קול באישה ערווה
ולמרות שהרב עובדיה יוסף היה שומע את אום כולתום

^^^
בעיקרון המשנ"ב אומר שכן אלא אם כן הן אסורות עליו כגון מה שכתבתי לעיל
עיין משנה ברורה הלכות ק"ש