אנשים בני אנוש ודוברי השפה התאחדו - קישור מצורף

יש המון מילים שאין בעברית/לא יודעת לבטא בעברית אז קשה להתנהל רק בשפה אחת

שואל השאלה:
אין "המון" מילים שאין בעברית יש מעט ורובם לא מאנגלית אלא משפות כמו אמהרית

שואל השאלה:
רובן*

מה לא הבנתי מה הקשר אמהרית

בוא תתרגם slob

שואל השאלה:
בשפות כמו אמהרית יש מילים שאין אותן בעברית
אבל בשפה כמו אנגלית אין מילים שאין אותן בעברית אולי אחת או שתיים וגם בהם אני בטוח שאף אחד לא משתמש

שואל השאלה:
יש הרבה פירושים השאלה באיזה הקשר

שואל השאלה:
מרושל/עצלן/בטלן/רפש ועוד ועוד הכל תלוי בהקשר בכל מקרה גם את זה יש בעברית

עצלן מתאר רק חצי מהמשמעות
מרושל לא עונה על ההגדרה
בטלן גם לא בדיוק עונה על ההגדרה

serendipity זו מילה שאין מצב שתמצא לה משמעות בעברית

שואל השאלה:
גילוי בלתי מכוון / ואם את משלבת את זה במשפט פשוט תגידי אקראי

שואל השאלה:
שלומפר גם יכול להיות פירוש לקודם

אבל נזקקת לשלוש מילים כדי לתאר מילה אחת פשוטה

שואל השאלה:
ראית את הסרטון עד הסוף?

שואל השאלה:
"לא צריכים להיות טהרנים"

אני לא במצב לשבת להתרכז כרגע

שואל השאלה:
המטרה היא לא למחוק את כל המילים הלועזיות מהשפה אלא להפסיק לשלב מילים שאין בהן צורך

שואל השאלה:
נו באמת זה סרטון של כאן לא צריך להתרכז בשביל זה זאת דעה מונגשת לבעלי הפרעות הקשב למינהם

אבל אני אצטרך להפיק לקחים ומסקנות מהסרטון

שואל השאלה:
תשמרי את הלקחים ללילה שלא תצליחי להירדם בו מרוב מחשבות אני מבטיח שזה אחלה הסחת דעת

המחשבות היחידות שיהיו לי יהיו על התרגיל שלא הצלחתי לפתור בבוקר

מסכימים
וראיתי תסרטון הזה כבר מזמן

סרטון נהדר, מסכים בהחלט

קודם כל אהבתי את הסרטון.
דעתי היא שכל אחד יכול להשתמש באילו שילובים שהוא רוצה. אין בעיה לשלב עברית ואנגלית כל עוד אנחנו לא "מאבדים" מהמילים העבריות.
אני חושבת שיכול להיות שבעוד 20-30 שנה העברית הנכונה תחל להיכחד ובמקומה תהיה השפה שבה מדברים בני העשרה של היום או של הדורות הבאים. (והמצב לא מעודד במיוחד) ולכן אני רואה גם את החשיבות בשימוש בעברית, אבל כל עוד יש שילוב והכרה גם במילים שלהן אנחנו משתמשים בחלופה ביום יום, אין בעיניי בעיה להשתמש ב"עברית מאונגלזת".

שואל השאלה:
אבל אנחנו דווקא רואים שינוי הפוך
למשל התחלנו לומר מקרר ולא פריזידר כמו פעם
האם יכול להיות שעם הדורות אנחנו מתקדמים לעברית יותר תקינה ופחות משולבת באנגלית למרות הגלובליזציה וההשתפרות בלימודי האנגלית?

לדעתי אנחנו מתקדמים לעבר עברית פחות תקינה. הרבה מבני הנוער של היום בעלי עברית שכבר היום היא לא תקינה. הילדים שלהם ידברו עברית כמו שלמדו אותה מהם, ואולי אף בצורה תקינה פחות ופחות בשל ההתקדמות הגוברת אל עבר שימוש מירבי בשפה האנגלית.

ניכר כבר היום כי השפה העברית של הדור הזה שונה לחלוטין מהעברית של בני הדורות הקודמים. ויותר מזה - הם אף לא מכירים את המילים האלה. מעולם לא שמעו אותן.

שואל השאלה:
יכול להיות אפשר לומר שרק העתיד יודע מה הוא צופן בתוכו