11 תשובות
זה שתי מילים שונות, אין קשר בניהן
אולי את מתבלבלת בין then ל than?
than זה לדוגמה i want something to drink other than water
then זה לדוגמה i will come back home and then do my homework
אנונימי
ול so יש מלא דרכים להשתמש אני לא יודע להסביר הכל סורי :)
אנונימי
זה תלוי במשפט.
אגב אמורים לכתוב then
זו זה אז המובן אחד וthrn זה יותר במובן השני ופירושו מה שיקרה אח"כ נגיד so what? זה נו אז מה וthen what זה אז מה (מה שיקרה)
שואל השאלה:
כןכן התכוונתי then

ואם אני רוצה לענות לשאלה של מישהו
ב why אז אני צריכה להגיד then why או so
why?
אנונימית
then why יותר נכון להגיד
אנונימי
תלוי בהקשר...
then - מתתרגם ל - "ואז..."
than - מתתרגם ל "יותר מ..."
דוגמאות:
"and then i took him outside"
"i ate more candies than my brother"
לא than זה יותר מ... ^
אגב זה לא תמיד יותר מ...
בוא נגיד ש90 אחוז מהמשפט שמשתמשים בו במילה הזאת זה "יותר מ.."
קצת פחות מ90 אחוז אבל סבבה
יאללה אני בחיים לא נתקלתי במשפטים שהראו משמעות שונה