יוונית עתיקה ממש שונה מהיוונית המודרנית של היום? או שהן דומות?

רגע, קראתי את השאלה לא נכון, אני מתנצל.

שואל השאלה:
ברור שהן שונות השאלה כמה שונות
עריכה: אה אל תדאג הכל טוב

הן לא ממש שונות, הטמיעו ייוונית עתיקה בתוך השפה החדשה.

"היוונית המודרנית היא שפה חיה, ומלומדים מסוימים הטעימו מאוד את הדמיון בינה לבין היוונית העתיקה בת אלפי השנים. המידה בה יכול דובר יוונית מודרנית להבין יוונית עתיקה איננה ברורה דיה. טוענים שדובר יוונית מודרנית "משכיל דיו" מסוגל לקרוא יוונית עתיקה, אך לא ברור כמה חשיפה לדקדוק ואוצר מילים שהתיישן דרושה להשגת יכולת כזו." - ויקיפדיה

לא, הן שונות, זה כמו להגיד שבמצרים עדיין יש רק חול ופירמידות.

לדעתי כן זה שונה לדעתי

פאק נשמע קול
אני חושב שהאותיות אותו דבר

בברכה, לחם פיט.