למה כולם אומרים לי שספרייה, אומרים באנגלית library ויש כאלה אומרים bookcase מה ההבדל?

ספרייה באנגלית זה library וה-bookcase זה משהו אחר לגמרי!

שואל השאלה:
מה זה המשהו אחר הזה?

ארון ספרים

bookcase זה בכלל לא סיפרייה זה אומר כיסוי לספרים, כיסוי לספרים נשמע כמו ספרייה?