אם יש שני אנשים עם אותו שם משפחה, לדוגמה לוי, הם יכולים להתחתן?

ברור.

אם הם לא קרובי משפחה ברור שמותר להם להתחתן

כן..
כיאלו עם הם לא קרובי מישפחה למה לא.

בטח. אבא שלי הכיר בצבא מישהו עם שם משפחה כמו שלו ואחרי כמה בירורים התברר שאין שום קשר ביניהם. שם משפחה לא מחייב קשר דם.

בטח שכן, כמו ההורים שלי:)

ברור!
התורה מרשה, למען האמת, אפילו לבני דודים להתחתן.
שם משפחה לא מחייב קשר משפחתי, וגם אם יש- אין מצב שהם אחים הרי:)

בטח שכן! (:

ברור שכן.
בתכלס כולנו קרובי משפחה.

ברור הם לא קרובי משפחה לוי זה שם נפוץ