18 תשובות
שואל השאלה:
מה מקור פלסטינית? פלסטינה? פלסטין? פלשתינה? פלשתין? ומה המקור של השם? מאיפה הוא מגיע?
"פלסטין" מגיע מהמילה היוונית "פיליסטיה". סופרים והיסטוריונים יוונים במאה ה-12 כינו את המקום הזה כאן, יכול להיות שמהתנ"ך שכלל את העמים ה"פלישתים".
אחר כך במהלך תקופת השלטון של האימפריה העות'מאנית הם כינו את האזור הזה "פלשתינה", וכך גם במהלך המנדט הבריטי.
אנונימית
שואל השאלה:
האם אתם בעד להקים מחדש את מדינת פלשתינה?
לא הייתה מעולם מדינת פלשתינה או מדינת פלסטין. האזור הגאוגרפי כונה בשם הזה, אך מעולם לא חלה פה ריבונות וגוף מדיני פוליטי שקרא לעצמו פלסטין/פלשתינה. אבל בהחלט יש עם פלסטיני, ולדעתי צריך מדינה שמכילה את העם הפלסטיני והיהודי ביחד.
אנונימית
שואל השאלה:
יש עם פלסטיני, אבל אין מדינת פלשתינה?
נכון
אנונימית
לא, אני מאמינה במדינה אחת לשני עמים.
ואומרים "פלסטינית". עוד מתקופת המנדט הבריטים שקראו לארץ "פלשתינה".
אנונימית
ישראל וירדן כמו שהבריטים רצו
כן.
קודם כל, המדינה שתוקם תיקרא פלסטין.
פלשתינית/פלשתינאית: מגיע מהשם "פלשתינה", השם של ארץ ישראל תחת המנדט הבריטי.
פלשתית: מגיע מהעם הפלשתי, שהגיע בכלל מיוון ועזב את ארץ ישראל הרבה לפני שהפלסטינים הגיעו.
צורת הכתיבה התקנית בהקשר הזה היא "פלסטינית" ולא "פלסטינאית".
השם "פלסטין" הוא השם הערבי של ארץ ישראל.
שואל השאלה:
^ אתה רוצה לומר לי בעצם שיש הבדל בין פלשתין לפלסטין? ברצינות?
כן. אלו שני שמות שונים שמתייחסים לאזורים שונים בתקופות זמן שונות.
שואל השאלה:
ומה מקור השמות האלה? למה קוראים להם ככה? מה המשמעות של פלשת ופלסט?
פלסטין, כמו שאמרתי, הוא השם של ארץ ישראל בערבית. השם "פלשתינה" הוא תרגום של השם הקולוניאלי של הרומאים לארץ ישראל.
שואל השאלה:
^ ומה זה איסראייל? בערבית
השם של המדינה שהוקמה על האדמה שנקראת פלסטין.
שיקימו את הפלה שתינה שלהם בשטח אחר מחוץ לישראל. אין לי בעיה