שיעורים בלשון: מה הלשון הציורית במשפט הזה: "הסכנות שמאיים להביא איתו פער זה הן רבות."? ה"מאיים" או ה"להביא"?

המושא הוא -פער-
גם מאיים וגם להביא משתייכים אליו.
פער יכול להביא?
פער יכול לאיים?
שתיהם לשון ציורית.