5 תשובות
בעבר אני חושבת
אנונימית
זה שלילה בעבר
אולי זה יעזור לך..
מקווה שעזרתי:)
כששוללים משהו, נגיד לא הלכתי לסופר אתמול-i didn't go to the supermarket yesterday
זה פשוט מאוד
did הינה צורה העבר של do והפועל אומר "לעשות" בעיקרון. ועוד כמה פירושים אחרים.
did לבד במשפט חיובי יראה במשמעות "לעשות" אך בשלילה הוא מעין מילת עזר שאחריו: יבוא פועל בצורתו *הרגילה*.

i did it - עשיתי זאת
i didn't do it - לא עשיתי זאת
didn't פה אומר פשוט ׳לא׳ כשלילה ולא במשמעות ׳לעשות׳.
׳עשיתי׳ ב " (לא) עשיתי זאת" הוא ה do במשפט.
•משפט זה הוא בעבר בגלל didn't והוא במצב שלילה.


i don't do that - אני לא עושה זאת (באופן יומיומי).

זאת גרסת ה*הווה* של המשפט למעלה.
don't פה אומר פשוט ׳לא׳ כשלילה ולא במשמעות ׳לעשות׳.
׳עושה׳ ב " (לא) עושה זאת" הוא ה do במשפט, בדיוק כמו בדוגמה למעלה שב׳עבר׳.
•משפט זה הוא בהווה בגלל ה don't והוא במצב שלילה.


הינה עוד דוגמה:
i *didn't see* you - (אני) *לא ראיתי* אותך
i *don't see* you - אני *לא רואה* אותך

~ מקווה שזה עזר