מה ההבדל בין ניב לפתגם? (ואל תסבירו לי את הפירוש שלהם, תגידו לי מה ההבדל).

פתגם יכול להביע מחיי היומיום הוא יותר מתאים לסיטואציה של חברה, שעקב מצבים מסויימים מצאה משפטים הולמים לכל מצב. וברבות הזמן עברו מדור לדור וגם שונו קצת.
ניב-מקורו בתלמוד כלשהוא-חז''ל או תורה, משניות וכד' והוא נאמר בד''כ מפי הקב''ה או נביא או מנהיג העם.

שואל השאלה:
ציטוט נחשב לניב או פתגם?

פתגם זה ביטוי שמבינים את משמעותו הכוללת ולא כל מילה בנפרד
וניב זה מבטא, או ביטוי. לדוגמא-
ניב (ביטוי)-נגיד אממ.."לך לעזאזל.." זה ניב..."לא דובים ולא יער" זה ניב...
פתגם-נגיד.. משפט עם חוכמה, למשל: "אין בוכים על חלב שנשפך"
או: "בור ששתית בו אל תזרוק בו אבן"