מה זה נשוא מודאלי?

במקרים שבהם אין נושא מפורש\נושא סתמי עם פועל, הרי לפנינו משפטים מודאליים, כלומר שם הפועל משמש כנושא, ואילו פעלים בצורת בינוני פעול\צירופי יחס ישמשו כנשוא.
לדוגמה. אסור לעשן בחצר ביה"ס. (ניתן לשחבר משפט זה ל: העישון אסור)

אסור=נשוא. לעשן=נושא. בחצר ביה"ס=ת. מקום+לוואי.

שואל השאלה:
אסור זה נשוא מודאלי?