התחברות
הרשמה
משהו יכול לתרגם לי? o not pray for an easy life, pray for the strength to endure a difficult one
23 בדצמבר 2015, 01:49
תרגום
משפט
פתגמים
עברית
זיהוי שירים
מוסיקה
שירים
תשובה אחת
אל תתפלל לחיים קלים, תתפלל לכוח לשאת את החיים הקשים.
באותו הנושא:
תעזרו לי לתרגם את המשפט הבא בבקשה: love the life you live live the life you love?
מישהו פה יודע אנגלית מושלמת ברמה של מישהו שזה שפת האם שלו ויכול לתרגם לי משהו?
משהו למען השם יכול לתרגם לי שני משפטים בצרפתית לעברית?!
אנגלית - משהו יכול לתרגם לי את המשפטים: השמש זורחת במזרח, השמש שוקעת במערב?
איך כותבים 1)Hard life 2) Life hard כאילו מה קודם?
יש מישהו שממש טוב באנגלית, ויש לו זמן ויכול לתרגם לי משהו ארוך באנגלית?
מישהו יכול לתרגם לי את השיר papaoutai? או לשלוח קישור של תרגום משהו?
מישהו יכול בבקשה לתרגם לי את המשפט: Its time to say goodbye to turning tables?
מישהו יכול לתרגם לי משהו? לא יוצא לי טוב מגוגל תרגום..
מישהו שמבין טוב אנגלית יכול לתרגם לי משהו? די ארוך
מישהו יכול לתרגם לי את השיר One For The Road של Arctic Monkeys? אני צריכה תרגום טוב, התרגום מגוגל תרגם לא משהו..