איך אומרים בא לידי ביטוי באנגלית?

עדיין לא התקבלו תשובות

באותו הנושא:

מזה אומר כיצד באה לידי ביטוי?

מה זה אומר יבוא לידי ביטוי?

ביטויי הקומוניזם - איך הקומוניזם בא לידי ביטוי בעבר ואיך היום למשל בסין?

איך אומרים "תקפצי לי" (הביטוי) באנגלית?

מזה "וואנבי" באנגלית יש ביטוי כזה בעברית שאנשים אומרים

איך אומרים את הביטוי "לפעם האחרונה" באנגלית?

איך אומרים באנגלית יש אנשים שאומרים שבתוך גבר מסתתר אישה, או, בתוך אישה מסתתר גבר וכך זה בא לידי ביטוי בשם של הכותבת.

איך אומרים באנגלית חיי בסרט? (או ביטוי דומה)

מה זה אומר: באה לידי ביטוי?

איך אומרים את הביטוי "להרגיע את הרוחות" באנגלית?

ביטוי בעברית - האם קיים בעברית ביטוי נרדף לביטוי "בא לידי ביטוי"? משהו שנשמע אחרת (לא "מתבטא" / "בא לכלל ביטוי")?