9 תשובות
זה בשביל שישמע יותר טוב
שואל השאלה:
אבל יש הבדל?
אבל יש הבדל?
זו שגיאה מבחינה דקדוקית.
בהרבה שירים יש את זה, גם למשל בlove yourself הוא אומר my mama dont like you שזה בכלל אמור להיות doesnt.
זה פשוט כנראה משתלב יותר יפה.
זה פשוט כנראה משתלב יותר יפה.
שואל השאלה:
אז זו טעות של הכותב, או שעשו בכוונה כדי שישמע טוב?
אז זו טעות של הכותב, או שעשו בכוונה כדי שישמע טוב?
שישמע יותר טוב
שואל השאלה:
כי באותו שיר גם יש שורה "everything she doesn't see"
כי באותו שיר גם יש שורה "everything she doesn't see"
האמריקאים לא שמים לב על דקדוק במיוחד בשירים. אומרים she does'nt, את צודקת, ולפעמים כשצריך להגיד does'nt בשיר במקום don't, הם עושים ההפך כדי שזה ישמע טוב עם המנגינה. זה אותה משמעות אבל
כנראה כותבים ככה כדי שזה יישמע יותר טוב
באותו הנושא: