2 תשובות
lobby= שדולה, אולם מבוא, חדר כניסה, אולם הקבלה וההרשמה
lobby משמש גם כפועל ואומר "לשדל" מכאן זה בא-- מגיע מאנגלית, גם השורשים הם מאנגלית
הלוביסט הוא האדם שמבצע את זה
lobby משמש גם כפועל ואומר "לשדל" מכאן זה בא-- מגיע מאנגלית, גם השורשים הם מאנגלית
הלוביסט הוא האדם שמבצע את זה
"מבואה" חדר הכניסה לבית (או המסדרון לבית) נקרא "לובי" lobby (אנגלית).
לכאורה זה המקום אליו יכול להיכנס אדם כדי *לשדל* את הדייר לרכוש משהו. או לתת משהו.
ומתוך זה נגזרת המילה *שדולה* שהיא אחד מתרגומי *לובי* באנגלית, ומי שעוסק בכך בפועל נקרא שדלן, או לוביסט בסלנג הלועזי
לכאורה זה המקום אליו יכול להיכנס אדם כדי *לשדל* את הדייר לרכוש משהו. או לתת משהו.
ומתוך זה נגזרת המילה *שדולה* שהיא אחד מתרגומי *לובי* באנגלית, ומי שעוסק בכך בפועל נקרא שדלן, או לוביסט בסלנג הלועזי
באותו הנושא: