3 תשובות
i made it! i can't believe it
מה שאמרו פה הם המוכרים:

אפשר להגיד:
-i've really pulled it off
-i've really nailed it,i can't believe it/i don't believe it
-i've really aced it, i can't believe it/i don't believe it
-..------i'm an ace
-i've really cut it..
-i've really hit the big time -- מתייחס יותר להצלחה גדולה ופירסום

********
אפשר גם להגיד - make it to the top
"reach for the stars" -- שאומר תגיע הכי רחוק שאפשר
i could! i do not believe!
i managed, i do not believe!
i did it, i do not believe
הכל אותה כוונה
טירן