מה ההבדל בין "אין לי חברים" ל"אין לי חיי חברה"?

4ever alone anyway

אין לי חברים זה אין לי חברין
חיי חברה זה שיש לך חברים אבל אתה לא מסתובב איתם רק שלום שלום וכאלו יותר ידידים

כשמישהו אומר "אין לי חברים" זה פשוט שאין לו חברים.
כשמישהו אומר "אין לי חיי חברה" זה יכול להיות שיש לו חברים, אבל הם לא יוצאים ומבלים ביחד יותר מדי...