תרגום חופשי באנגלית ל-"כמה ינהמו החזירים הקטנים, כשישמעו כמה החזיר הזקן סבל"

עדיין לא התקבלו תשובות

באותו הנושא:

מה יותר גרוע, ללקק רגל של זקן, או לנשק חזיר צרפתית?

עקבתי אחרי הקראש שלי מהשכבה לפני כמה ימים והוא לא החזיר לי עוקב מה לעשות?

היי, כשהייתי קטנה שברתי את האף שלי יש דרך החזיר לצורה הקודמת? בלי ניתוח כי אני קטנה (בת 12) תודה לעונים..

תציעו לי תיוגים שמביאים הרבה ליקים באינסטגרם תודה לעונים מחזירה פרח

שאלה בנושא יחס: עבור בקבוק קטן מקבלים החזר כספי של 0.25 ש"ח. בקבוק גדול מקבלים החזר כספי של 1.25 ש"ח. טל החזיר בקבוקים בחנות וקיבל החזר כספי של 12 ש"ח. מספר הבקבוקים הגדולים שהחזיר היה שווה למספר הבקבוקים הקטנים שהחזיר. כמה בקבוקים החזיר טל? תודה לעונים!

תרגום לאנגלית: מחזירה את הזמן לאחור והינו שוב ידידים הכי הכי טובים

בבקשה תאמרו לי מה הפירוש "תרגום חופשי" ו "תרגום מילולי" תודה לעונים,

סמארטפון גלקסי יאנג החליף שפה בעצמו - גלקסי יאנג חדש עבר בן לילה לשבדית, או משהו דומה (וגם החזיר תאריך ל- 1.1)... איך מחזירים לעברית?