2 תשובות
to זה ל..
for זה בשביל..

"i sent a message to my gf" =אני שלחתי הודעה *ל*חברה שלי. (במקרה הזה כתוב בת זוג כי אין לי כוח לכתוב חברה)

"i need that for my h.m" = אני צריך את זה *בשביל* שיעורי הבית שלי."

משפטים מוזרים, העיקר הכוונה.
to - ל..
for- בשביל

אני רוצה לקנות חולצה ליומולדת
אני רוצה לקנות עט בשביל לכתוב

שתי המשמעויות שונות