האם ייתכן שחלק מהשפות הן קלות מבחינת הבנה ודיבור, זה הקריאה והכתיבה שקשה לשלוט בהן?

אפשר לדעת שפה גם ללא לדעת לקרוא או לכתוב אותה.
אם הזמן, כשנחשפים הרבה לשמיעת השפה ודיבורה אז אפשר לקלוט אותה.
כתיבה וקריאה זאת מיומנות שאפשר לרכוש.