אפשר פירוש למשפט You don't know how good you had it. תודה

"אתה לא יודע איך שמרת על זה טוב"

שואל השאלה:
כן זה גם מה שאני חושב, אבל זה מתוך מחזה
השורה המלאה זה
this woman we're fighting over is no ordinary woman... you don't know how good you had it.

לא נראהלי שזה מנוסח נכון..
"אתה לא יודע כמה טוב זה היה לך"