2 תשובות
at זה בנקודה מסוימת, כמו מיקום מסוים בחלל הזמן והמרחב או משהו כזה, כמו at the bus stop; או ליד מקום מסוים באותו רעיון של נקודה מסוימת.

in זה בתוך מקום, כמו מבנה או שטח (כמו פארק למשל).
in
משתמש בתור מקום ובתור זמן. לרוב משרת מטרות גדולות יותר מ-at.

מקום

in - בפנים (למשל - the dog is in the house) היחיד שמשרת מטרה זו (אי אפשר לומר במקרה זה at)
at - ב... (למשל - i'm at school כשהדגש הוא שאתה פשוט בבית הספר, והחשיבות היא לא שאתה בתוך בניין של בית ספר). פחות נכון לומר במקרים אלו in.

זמן

at - שעה: at 5 o'clock
in - חודש, שנה: in january, in 2007
בנוסף יש גם את on, שמסמל ימות שבוע: on friday.