מי יכול לתרגם לי את זה לאנגלית ולא דרך גוגל טרנסלט

2 תשובות

only the strong ones survive

. . . Hm

only the strong ones survive

מממממפ

באותו הנושא:

מישהו יכול לעזור לי לתרגם משפט לאנגלית מעברית מישהו שודע באמת אנגלית, ולא מתרגם בגוגל זה דחוף

אפשר תרגום לאנגלית, ולא מגוגל טרנסלט: רק המוזיקה משתיקה לך את הקולות בראש, תודה

מי כאן יודע אנגלית כמו שפת אם ויכול לתרגם לי משהו? ולא דרך גוגל כי ניסיתי וזה לא מתרגם טוב.

מי שיודע אנגלית ממש טוב יכול לתרגם לי: בסוף הלכתי רק למסעדה. ולא לתרגם מגוגל תרגום

מישהו יכול לתרגם לי את השיר הזה? (לא מגוגל טרנסלט כי התרגום שם לא טוב) תודה מראש!

היי, יש לי לקרוא 100 עמודים באנגלית, ולסכם אותם, אני לא יכולה לכתוב את הכל בגוגל טרנסלט, משהו יודע אם יש אפליקציה ללצלם את הקטע, וזה מפרש אותו בדומה לבבילון/לגוגל טרנסלט)..

מישהו שמבין יכול לתרגם לי לאנגלית (ולא מגוגל תרגום) את המשפט: מי ייתן והסיכויים יהיו תמיד לטובתכם.

צריכה מישהו שיכול לתרגם לי משהו מעברית לאנגלית, ולא מגוגל תרגם.

מי טוב באנגלית? (בלי גוגל טרנסלט)

"הרי בסוף היום הוא לא נתן לך שום דבר שאת באמת צריכה"- תוכלו לתרגם לי את זה לאנגלית? לא מגוגל טרנסלט!

משהו יודע איך כותבים באנגלית: " ייאי מסתכלים לי בפרופיל" ולא לתרגם מגוגל!