4 תשובות
he sank in thoughts
אנונימית
-he was deep in thought/s
-he was absorbed in thoughts
-he lapsed into thoughts
-he was lost in thought (ולא thoughts )
-he was engrossed in his thoughts
-he was immersed in deep thoughts
-he was sunk in thoughts
*****************
***יש גם ביטוי:
his mind was racing
his heart was racing
חושב מהר על משהו כי הוא דואג, לחוץ, התרגשות וכו
***עוד ביטוי:
his head was swimming with so much information /fear
***** preoccupied =, תפוס על משהו במחשבה כל כך שהוא לא קולט מה שמתרחש מסביבו,
בד"כ הבנאדם הזה 'אוכל אותה' בגלל זה
*****pensive ( מילה נהדרת)---- = חושב ותקוע (בוהה גם) במשהו, במיוחד משהו שמדאיג אותו
בא מן המילה pensar = לחשוב (ב-ספרדית)
שואל השאלה:
וואו תודה רבה
אנונימית
לבריאות
:)