2 תשובות
תרגום שירה זו מלאכה שאין להקל בה ראש (וודאי שאין למהר בה). עם זאת, למדתי את השיר לא מזמן; המסר המרכזי שלו הוא חשיבותן המכוננת של בחירות בחיים - אי היכולת הטרגית לשוב אחור לאחר שבחרת, לטוב ולרע.
שואל השאלה:
בטוח?
בטוח?
באותו הנושא: