איך אומרים להבריז/ לדפוק ברז באנגלית?

knock a tap

to fuck a berez

to ditch
/to baile (לא בטוחה לגבי זה)

to ditch
to bail זה יותר על דייטים וזה אבל אפשרי

cut class
cut school
skip a school class
play hooky
play traunt
he didn't show up
he didn't turn up אנגלית אמריקאית
she bailed on peter אנגלית אמריקאית
she ditched him אנגלית אמריקאית
she stood him up אנגלית יותר אמריקאית
goof off אנגלית אמריקאית
skive off אנגלית בריטית
***************
בסלנג של ארה"ב (ניו-יורק) יש ביטוי מגניב טילים:
(he flopped ( on you
***************
יש גם מילה נהדרת malingerer =מתחלה
יענו אדם שמשחק אותה חולה כדי להימנע מדברים