האם הדקדוק נכון?

שואל השאלה:
כל המשפטים ביחד זו פסקה

יאפ

^^היא כתבה
הצבע של השוקולד הזה הוא לבן, כשהוא אמור להיות חום בגלל שהצבע של הקקאו הוא חום, לכן הסיקו ש-שוקולד לבן לא מיוצר מקקאו.

רציתי פשוט לדעת בוודאות אם ב"שוקולד הזה" היא התכוונה לשוקולד לבן. פשוט לדעתי, אלא אם כן היא כתבה "שוקולד לבן" ממש לפני זה, עדיף לכתוב בהתחלה "שוקולד לבן" במקום "השוקולד הזה", ובסוף "הוא" במקום "שוקולד לבן".

בכל מקרה, אני פשוט אנסה לתרגם לפי מה שנראה לי יפה

רגע שנייה, שואלת השאלה - מי הסיקו?

שואל השאלה:
אנשים באופן כללי לא ספציפית אנשים מסויימים

תכתבי מה את רוצה לכתוב בעברית

היא צודקת^

when it needs to be brown **
אני חושבת אבל שעדיף להחליף את המשפט ב when it's supposed to be brown, זה נשמע יותר טוב אבל זה נתון להחלטתך.