האם זה תקין להגיד את המשפט הזה בלי be?

המשפט פשןט לא יהיה מובן

תקין, אבל זה משנה את המשפט.

עכשיו הthey מקבל משמעות חדשה והוא כבר לא מדבר על החיים, אלא על איזשהו נושא - איזשהם אנשים.

כך שעדיף להשאיר את זה כמו שזה.

מ "מה אם החיים היו בדיוק כמו שהם היו בעבר".

ל "מה אם החיים היו בדיוק כמו שהם (ה"הם" לא מדבר על החיים) רגילים אליו".

שואל השאלה:
אהה נכון הבנתי
תודה

לא, צריך be

ללא המילה be בסיום, למשפט אין משמעות. כך גם בעברית.