חייבת שתעזרו לי דחוף ותגידו אם יש משהו לתקן

שער המראה הקסומה: האתגר שהשער הציב בפני אטריו הייתה התמודדות עצמית עם האישיות של מי שמתבונן במראה, במקרה של אטריו, למרבה ההפתעה, האישיות שהשתקפה במראה הייתה בסטיאן. בכדי שאטריו יעבור את שער המראה הקסומה, דרושות מספר תכונות הכרחיות: כוח רצון, בכדי להמשיך הלאה והכלה, בכדי להתמודד עם המציאות ולא לתת לה להשפיע על המשך הדרך. המשמעות של השער בסיפור היא יצירת קשר בין בסטיאן לאטריו ובעצם החיזוק הראשון לכך שיש קשר בין הספר למציאות.